阔别三个月后，上海纽约大学大四学生、研究生和教师员工于4月27日重返世纪大道校园。学校采取了全面的防疫防控措施保障全校人员的健康安全，并组织学生参加返校第一课——“疫情防控健康安全教育”。接下来，学校将以“线上+线下”的混合教学模式继续为学生提供高质量教学。
返校第一天，上纽大目前在国内的约57名学生和30名教师回到世纪大道教学楼。学校员工和外包服务人员早前已返回校园，保障大批师生返校后的出入管控、体温检测、保持社交距离等新措施得以有效实施。
劳动节假期之后，另一批学生也将获准返校，预计届时学校将有100多名毕业生及300多名2022和2023届学生回到校园。
所有返校的学生均需参加学生健康中心和公共安全部联合举办的“疫情防控健康安全教育 ”培训，作为返校第一课。在昨天的健康安全教育培训中，俞立中校长在欢迎学生们返校的同时，再次强调遵守防控规定、做好防护的必要性。学生健康中心的医护人员以及公共安全部等相关部门的工作人员带领大家学习了新冠病毒防疫须知，指导学生们保护自己的健康，并介绍了全校人员均需遵守的防疫规范。
2020届学生Amy DeCillis自疫情暴发以来一直待在上海。她表示，学校采取的各项防疫防控措施让她非常有安全感，她也很高兴终于能够重返世纪大道校园。
“到学校后，我真的有一种回家的感觉。这是我在上纽大的最后一个学期，如果毕业之前不能回生活了四年的校园看一看，我会非常遗憾。今天我百感交集，因为校园里少了很多人的身影。我很想亲眼看看大家，抱抱大家，但因为疫情，这些暂时都无法实现。”
考虑到许多上纽大师生目前仍在国外，所以学生和教师均可自主决定本学期是否返校，教师们将以“线上+线下”混合教学模式开展教学。目前位于海外的教师将继续实行全数字化教学；身在上海且班级中有学生返校的教师可以在教学楼开课，并同时通过一系列数字工具给无法返校的学生提供线上直播或录播课程。
“线上+线下”混合教学模式
上纽大多个部门通力合作，确保“线上+线下”混合模式的教学顺利开展。学校新购置了摄像头、扬声电话机、iPad、USB-C转换器等设备，供录音和课堂教学使用。28名教师参加了信息技术部和图书馆科研与教育技术服务部组织的线下培训。技术部门还尤为注意要确保线上的学生能够看到教授在教室白板上写的板书，并清楚地听到讲课内容，尽量避免出现信号中断或延迟现象。
例如，在上纽大艺术学教学副教授Barbara Edelstein和张健君负责执教的“工作室艺术入门与项目”课程中，两位教授计划在他们的工作室用三台电脑、两个网络摄像头、一台相机和五面显示屏给在教室上课的3名学生，以及在世界各地远程上课的12名学生讲授这一课程。
“我们能顺利开展线上线下混合模式的教学，离不开信息技术团队的鼎力相助。”数据科学助理教授凌舒扬如是说。这周一是他在疫情暴发后第一次在教室授课。“面对面授课的感觉非常好。我可以在黑板上写字了，这是线下课的一大优势。”