中国学生代表张麒麟2021届本科生毕业典礼致辞

qilin
2021年5月25日

于诗人、哲人、圣者——于上海纽约大学的我们——万物皆友善神圣,所有的经历都具有价值,每一天均意义非凡,每个人都值得敬仰。(引言改编自爱默生)

 

亲爱的童世骏校长、雷蒙校长、Hamilton校长,尊敬的来宾、老师们、家长和朋友们,世界各地我们2021届的兄弟姐妹们,

 

早上好!

 

我们小小一群人聚在一起的这些日子,有时显得很长,现在显得好短。这是一段多么棒的经历呀!发生的事情好多好多……

 

聚集在小小一栋楼里的各式文化、语言、才艺和梦想,让我们从旅程之初就大开眼界。在“那个地方在哪儿”和“你的大学计划是什么”的一问一答中,我们认识了彼此,了解了地图上的更多地方,受到了鼓舞和启发。同学们,是你们向我展示了这个世界。

 

渐渐地,我们看到了彼此之间的背景差异。“不要不敢看,麒麟。”你们陪伴着我。“只要你打开自己,我们有的都分享给你,你背负的我们一起承担。”你们这样说。是啊,不要自己撑着,我们是一个集体一家人,一家人就要在一起。

 

现在我们聚在此处。我们因语言交流而获得了彼此的口音,从探讨辩论中汲取了彼此的看法。我们逐渐得以理解体谅全球各地的喜怒哀乐,因为曾经只是名字的远方现在是我们亲人的故乡。

 

大学生活里,无论是学术探索还是自身成长,既有得志也有迷茫。旅程起点,是“迷之自信”(缺乏自知之明的自信)让我们不惧未知。一路走来,我们找到榜样也更加懂事,感恩我们获得的支持。昂扬的峰坡上,我们受益于长辈的经验和教导。踯躅的低谷里,我们被给予最高尚的扶持:善意、耐心和空间,以及“我们都走过这一程”的鼓励。

 

在上海纽约大学的四年里,教育是途,人是目的。这样理念中的未来,学习和成长是一曲渐强的音阶,直至终点。

 

毕业生采访中有一个问题:毕业后,你会最想念上海纽约大学的什么?

 

当然是这里的人呐!每当我看到大家,在座的每一位,我都由衷地赞叹。能够成为这个优秀集体中的一员是我莫大的荣幸,即使富有挑战甚至偶尔“难以忍受”。即便我们分散于各地,我们也受益于彼此的卓越和善心,互相鼓励祝福。

 

当我们看到大一大二大三的同学时,我们满怀期待:你们将变成什么样啊?我们并行的轨迹将要分离,不能陪你们走完这条路啦。但是,前方是一个多么令人憧憬的未来,不论前路,我们都会向之奋进。

 

三年以后,你们都毕业了的时候,这个地方就没人记得我们2021届啦。但是,定会有一届又一届的同学跟随我们踏上这段旅程,准备好向这个精彩的世界出发。我们毕业生将带着我们的理念在各个领域创造价值。上海纽约大学将长久作为沟通、联系、合作的桥梁。以此,我们与母校同在。

 

2021届毕业生们!启—航—啦——

 

再次祝贺并献上诚挚的祝福!