上纽大积极筹备学生返校 前滩新校区搬迁延至明年

People playing ping pong in B1
2022年7月28日

随着上海积极推动常态化疫情防控下的经济生活逐步恢复,上海纽约大学也一直为学生返校和开学全力进行准备。近日,上纽大校领导在致全校师生员工的邮件中表示:“虽然疫情曾暂时阻碍了我们感受这座城市的魅力,但我们期待一起迎来重现繁华活力的上海。”

 

 

Left, a worker carries a disinfecting bucket. Right, people stand in the open cafeteria

上纽大世纪大道校园已于6月中旬面向师生员工重新开放,并将在今年秋季学期继续用作上纽大校园。受疫情影响,前滩新校区施工工程于今年春季暂时停工,学校整体搬迁工作将推迟至2023年初。

 

“上纽大在今年暑期和秋季学期,将继续使用世纪大道教学楼,”雷蒙校长表示,“我们将于寒假搬至前滩新校区,期待于明年春季学期在新校区举行建校十周年校庆活动。”

 

前滩新校区施工工作已于6月初逐步复工,机电、管道、幕墙、机电安装、土建、弱电、钢结构等工程的大部分管理人员与工人陆续返岗开工。目前,现场幕墙安装、土建、机电安装已大部分完工,内部精装修及弱电工程业已完成一半。欲了解新校区,师生员工可以“云”探索新校区周边社区,或通过新校区宣传手册了解教学楼内部布局和设施,也可关注主页追踪最新施工进展。

 

Construction progress on the new Qiantan campus左:工人安装玻璃幕墙 右:新校区施工近况

 

A woman scans the health QR code to enter the building

 

Table 2

 

上海纽约大学密切关注疫情防控最新政策,并可能对教学楼出入规定和检测要求做出相应调整。如需帮助,欢迎发送电子邮件至shanghai.publicsafety@nyu.edu或拨打全天候服务热线(86)(21)2059 5500联系学校公共安全部。