上海纽约大学举办感恩周活动,打餐员队伍里竟然有他们……

Collage of Thanksgiving images including serving pie, the meal, the room, and the thankful tree
2020年11月27日

鲜嫩多汁的火鸡肉、口感绵密的南瓜派、色彩缤纷的感恩花环、温馨可爱的枫叶贴纸......感恩周的上海纽约大学处处洋溢着浓浓的节日气氛。在严格执行防疫规定的同时,学校准备了丰盛可口的感恩节晚餐和精彩纷呈的学生表演,与师生员工共同庆祝这一重要的美国传统节日。

“2020年对上海和世界各地的纽约大学家庭成员来说都是充满挑战的一年,”学生事务部主任David Pe说,“在这样的特殊时期,我们希望借此机会,感恩当下拥有的一切。”

感恩节通常是上纽大的传统假期。今年受新冠肺炎疫情影响,秋季学期的开学时间有所推迟,所以感恩周期间学生需要正常到校上课。为了让学生在学校度过一个温馨难忘的感恩节,David Pe领导的学生事务部与校园餐饮服务供应商豆苗工坊合作,在本周每晚为学生供应丰盛的感恩节特别套餐,包括火鸡和土豆泥、肉汁、馅料、烤蔬菜、蔓越莓果酱、南瓜派等感恩节特色菜品。不论是来自上纽大还是Go Local项目的学生,均可报名享用一顿免费的晚餐。

Thanksgiving plate including turkey with all the dresings

学生本周可在学校餐厅免费享用一顿感恩节晚餐,包括火鸡肉和土豆泥、肉汁、馅料、烤蔬菜、蔓越莓果酱、南瓜派等配菜。学校还为正在接受隔离的学生打包感恩节套餐,送去隔离点

对许多学生来说,这是他们人生中第一次尝试传统的感恩节晚餐。“这周以前,感恩节对我来说只是一个英语老师每年都会在课上提起的节日。虽然从来没有庆祝过,但对它的意义有所了解,”2024届重庆学生彭晓说,“这周,我和朋友们在学校享用了人生中的第一顿感恩节晚餐。很高兴能借这个机会和大家聚一聚,共同度过这段美好的时光。”

上纽大约有一半学生为国际生。受疫情影响,大部分国际生如今依然分散在世界各地的70多个国家,但也有不少人已经开始陆续返回上海,部分大一新生也终于见到了魂牵梦萦的大学校园。截至目前,已有约30名国际生完成了14天的隔离、几项新冠相关检测和7天的自我隔离,还有80多名学生仍在隔离期中。未来几周,预计还将有数十名国际生抵达上海。

今年是大一新生Pedro Petcov第一次在学校过感恩节。“能在校园和新同学们见面感觉真好,”Petcov说。三周前,他从美国弗吉尼亚州来到上海,最近刚刚完成了隔离。“今天是感恩节,难免还是有点想家。好在学校准备了丰富多彩的感恩节活动,让我感受到了家的温暖。”

 Pedro Petcov '24 stands under a Thanksgiving banner with his new friendsPetcov(图右)和新朋友在感恩节装饰前合影

2023届学生Stephanie Anderson来自美国佐治亚州亚特兰大,这次感恩节是她阔别校园近11个月之后返校的第二天。“虽然今年感恩节不能和家人一起度过,但我并不觉得孤单难过,”她说,“我很高兴终于回到了上纽大大家庭的怀抱。对于每一位帮助我平安回归校园的老师和员工,我都感激不尽。”

 

“虽然今年感恩节不能和家人一起度过,但我并不觉得孤单难过,”她说,“我很高兴终于回到了上纽大大家庭的怀抱。对于每一位帮助我平安回归校园的老师和员工,我都感激不尽。”

 

Stephanie hugs her friend during an emotional reunion Stephanie Anderson和同届好友卫彦清团聚

感恩节当晚,学生们惊喜地发现,校园餐厅的服务台前出现了一些熟悉的身影——童世骏校长、雷蒙校长、衞周安教务长和几位学部主任轮流在为大家上餐。

Left: University leadership giving a speech of gratitude to staff members. Right: university leadership serve pie

左图:晚餐开始前,童世骏校长、雷蒙校长和衞周安教务长向上纽大工作人员致感谢词;右图:雷蒙校长和文理学部主任Maria Montoya为学生们上甜点

两位校长先是向应邀一同用餐的学校安保和保洁人员表达了感谢之情。包括上纽大舞蹈团、爵士乐队成员在内的学生准备了丰富多彩的文艺表演,为当天的晚餐会增添了不少节日气氛。

Staff member ayis eating Thanksgiving meal in the dining hall with chopsticks上纽大安保和保洁人员一同享用感恩节晚餐

 

Daniel, a sophomore plays guitar on a stage with a sparkly backdrop.

纽约大学2023届学生李睿豪的吉他独奏拉开了学生演出的序幕

除了每晚的传统感恩节大餐,学生事务部和上纽大Student Government还在本周安排了各式各样的活动,鼓励学生表达自己的感恩之情。通往餐厅的路上挂满了大幅海报,供大家书写涂鸦,记录感恩祝福的话语。Student Government还准备了一张桌子,邀请学生在“感恩签”上写下对朋友的寄语,挂在“感恩树”上。

Students write messages of gratitude to hang on a tree and write messages of thanks to NYU Shanghai support staff

上纽大学生书写感恩签,表达对同学和学校工作人员的感激

活动主办团队还发起了一项感恩告白活动,号召大家写下对学校后勤服务人员的感恩寄语。“尤其在今年疫情期间,‘阿姨’和‘师傅’们为防控新冠、保障社区成员的健康安全,做了许多幕后工作。我们希望借此机会对他们的付出表示感谢,” 2023届学生、学生事务部住宿委员会负责人贯晓艺说,“我希望这次活动可以帮助同学们意识到,不要把后勤工作者的付出视为理所当然,他们在我们的社区生活中扮演着至关重要的角色。”