2021届的同学们：
你们这四年的大学生活和预想的有些不同。疫情不仅使得大家无法自由地旅行，也改变着我们思考和行为的方式及内容。
在以往，毕业典礼是大家开始作为成年人探索有意义有价值的人生的起点。但今天，在座各位可能更需要思考疫情会对你们未来的探索带来怎样的影响。
对于我们所有人，包括你们在内，人生的意义和价值不在于迎合别人对于“成功”的定义，而是通过一件又一件你真正愿意全身心投入的事情积累而来。这些事情涵盖了家庭、社交、工作（无论有没有酬劳）等等。三者的偏重会有差异，但始终共生共存。
关于工作，选择一份工作的理由有很多，比如能获得丰厚的报酬和地位，能体会帮助他人的喜悦，能激发潜能，能发挥所长，能和出色的人共事，能受人尊敬等等。有些好工作让你全情投入，另一些则让你有足够的业余时间发展兴趣爱好。
人生是不断求索的过程，去寻找、去尝试、解决问题、克服困难、发明创造。靠一份工作不能实现所有这些，那就用许多份工作甚至整个职业生涯去追求。有的人每隔五年就会认真考虑一下是否到了做出改变的时候，25岁、30岁、35岁，以此类推。并不是说每五年一定要改变，但认真地反思是有好处的。
在疫情的大背景下，这种反思就显得更为必要。这一年的经历提醒我们生命无常。所以如果你有向往的生活或体验，不要犹豫。
除了家庭、社交和工作，实现人生价值还需要积极行动和自我保护。行动方面，要保持那些能培养创造力的习惯，包括不安于现状，多尝试自己不擅长的事情，不单纯为了功利的目的做事等。还有就是多和来自不同文化背景的人交流。
我还建议大家每年至少阅读六本书，小说、传记、科幻什么的都可以。在当前的时事背景下，我强烈推荐两本关于疫情的书籍，一本是法国作家卡缪的经典小说《鼠疫》，另一本是美国科学家威廉·哈塞尔廷的新作《变种！》。
自我保护方面，请在网络社交的时候务必谨慎。网上交流时的语气往往比内容更重要。网络发言时把语气调整得比你自己相信的弱一些，以后万一事情反转可以给自己留些余地。网络喷子是没有任何说服力的。
网络时代的自我保护不仅仅关于我们在网上发布了什么，还事关我们在网络上读到了什么。我们接收的信息很多是算法推送给我们的，用来最大程度吸引我们的注意，但不一定是实事的全貌。意识到看到的不一定是完整的事实，会让我们心态平和很多。要转发的话更请务必先再三核实消息的准确性。
在这个时代追求有意义有价值的人生，要注意别轻易让社交媒体支配了你的生活。别太在意粉丝数、点赞数，或者粉丝点赞的比例。这些数字背后的人很多并不真正在意你。更多关注那些你真心尊重，也真正关心了解你的人，建立你的核心圈子，多和他们相处。
疫情中我们大量依赖网络来沟通，包括与一些核心圈子的成员。与自己的核心圈子保持沟通是必要的，即便是在线沟通，就算没有“议程”，也要经常和你的核心圈子保持联系。
最后，追求人生价值还要求我们勇于直面失败。失败总是在所难免。面对失败不必气馁，振作起来，掸去身上的尘土，向伤害的人请求原谅，然后重新出发。
疫情当中我们都遇到了更多或更大的失败，因为外部环境的变化速度更快、更难以琢磨。不要玻璃心，坚韧的意志在这个时代尤为重要。
上海纽约大学2021届毕业生们，此刻或在现场或在网络另一端的你们，即将踏上追求有意义、有价值的人生的新旅程，为这个世界贡献你们的热忱与才华。在此，我代表你们的老师，向你们表达我们的期许：
愿你们享受创作的乐趣，体会亲手完成一件作品的成就感。
愿你们享受职业的乐趣，欣赏自己的努力给社会带来更大的价值。
愿你们拥有好的运气，并对好运心怀谦卑和感恩。
愿你们润物无声地帮助他人。
愿你们温良恭俭、关怀包容，不要自以为是、目中无人。
愿你们坦然面对自己的无知、疑惑、软弱和踌躇。
愿你们身边有知音长伴。
愿你们明白人生不是一帆风顺，要做好应对山重水复的准备，但也要坚信会有柳暗花明的一天。
愿你们继续精彩的旅程，去体验丰富多彩的人生。
愿你们经常回上海、回浦东、回上海纽约大学看看。你们永远是这个大家庭的一员，即便明年暑假后搬到前滩新校园，我们也随时欢迎你们回家看看。
祝贺大家！