Cato van Schaik—未来的中国通

尽管在上海纽约大学的学习生活很快就要告一段落了，2017届的Cato van Schaik与中国文化的缘分，却不会因此中断。这位来自荷兰的毕业生，打算继续用一年的时间，学习连中国同学都觉得有难度的古汉语。

“我希望探索自己未知的领域。在中国待了四年，我不想在还没精通中文之前就离开，”van Schaik说。现在，她被台大的为时一年的语言项目录取，毕业后将前往台北。此前，她还在广西桂林参加了浸入式语言学习项目。

van Schaik对中文的热爱，源于过去四年来对中国与日俱增的兴趣。她希望成为研究中国思想史的历史学家，而精通中文是必不可少的素质与技能。学习语言也能让她深入了解中国的政治文化与哲学。

“为了攻读中国历史的研究生学位，理解和寻找相关研究资源，读懂古汉语是必须的，”van Schaik说，“无论攻读研究生，还是从事其他领域的研究，这一经历都相当有用。精通中文，可以让我成为西方与中国的沟通桥梁。”

这位历史专业的学生，正在着手完成关于中国古代制图发展的毕业项目，研究公元前200年的汉代早期地图。van Schaik说，中国的制图技术早在2000多年前就出现了，但又在一段时间里消失了。

“我希望能了解它为什么会消失，又为什么出现，如果通过中国的叙事与发展框架，来解释这些考古学物件，”van Schaik说，“地图是对空间的概念化, 将自己的置身之地与世界对照起来，这样的联系与想象，给了我很多启发”。

除了毕业项目，van Schaik还在衞周安教授的指导下进行独立研究。正是在衞周安教授的课上，她对研究中国历史产生了浓厚兴趣。

对一名普通的荷兰高中毕业生来说，飞往地处中国的一所全新大学攻读本科学位，可以说是不同寻常的，而这对van Schaik来说，并不稀奇。来上海之前，她曾在非洲南部国家斯威士兰，读了两年高中。

van Schaik生长在阿姆斯特丹。在她看来，当时来上海纽约大学读书的不确定性，其实是一种值得的冒险。

“学校不大，但这让你有机会实现自己的各种想法。你可以参与、见证学校的发展壮大，这让你有一种使命感。如果你度过了适应期，就会获得对中国的细致观察与一手经验，这是别人所没有的。这就是勇者的回报。”

怀着这样的精神，“带上行李箱和对未来的不确定之情”，van Schaik登上了飞往中国的班机。如今，她是一名骄傲的文化探索者，她曾在安徽体验农家生活，食过鳖，饮过白酒。

“在上海生活是一种很好的体验，这里非常现代、先进。不过在农村，你可以看到中国的另一个侧面，学习当地习俗，这些习俗在大城市已经看不到了。”

van Schaik热心于促进平等与服务社区的志愿活动。大一时她参与发起的“为爱联盟周”，现已发展成为上海纽约大学的年度活动。van Schaik是2016-2017上纽大Student Government秘书长。在课堂之外的出色工作，让她两度获得鼓励学生积极参与活动的“纽约大学校长服务奖”。

大三在柏林和华盛顿进行海外学期期间，也让van Schaik有了更多的探索机会，她对政治与国际关系产生了浓厚兴趣。

“不管是读研还是工作，我都希望延续自己与中国的联系，学习中文对我来说，尤其重要，”van Schaik说。