毕业季88天倒计时!2023届上纽大学子,你准备好了吗?

a collage of smiling students in their purple NYU Shanghai gear
2023年3月16日

转眼又是一年毕业季,还有不到88天,本届上纽大学子即将作为从前滩校园毕业的首届学生,和这所大学道声“88”与“珍重”,继而奔赴远方。3月10日,上海纽约大学一年一度的“毕业典礼88天倒计时”活动在前滩校园举办,2023届学生们用照片定格青春,在欢声笑语中为回忆干杯,聆听毕业典礼的脚步声慢慢临近。

students trying on their purple caps and gowns

活动当天,毕业的欢乐交织着离别的不舍。学生们在各个角落驻足留影,并在倒计时晚会开始前走过紫罗兰色的“红毯”,与好友们合影留念。

 

a group of students posing on the purple carpet with friends before the ceremony

 

学生们用拍立得照片铺满世界地图,在墙上留下毕业寄语。地图上的线条纵横交错,勾勒出2023届学生在上纽大就读期间走过的地方。他们第一次穿上紫罗兰校色的学士服、戴上学士帽,用相片为大学四年画上句号。“感觉好不真实啊,”上纽大2023届毕业典礼委员会活动部长、大四学生Ariana Alvarez说,“人们总说大学四年就在弹指一挥间,但只有穿上学士服的那一刻,你才意识到自己真的要毕业了。”

 

left: the completed signing board, right, a student writing on the board.

左:地图留言板

右:2023届学生Jarah Romero在板上留言

 

audience members clap

上纽大2023届学生欢聚前滩校园,共庆毕业季的喜悦。 

photos of four of the performers including kpop, traditional chinese dance, piano, and singers.

当晚众“星”云集,KPOP舞蹈、古典钢琴演奏、歌曲演唱和中国传统舞蹈等演出点亮了报告厅的舞台。 

 

emcees Stephanie Anderson and Dhruv Vaishnav

大四学生Emcees Dhruv Vaishnav和Stephanie Anderson在游戏环节用巨型骰子与观众互动,并邀请同学们分享大学期间最爱的课程、最大的遗憾和理想的职业。 

虽然受疫情影响,2023届学生有很多时候分散在世界各地,但他们回忆过往点滴,总有一些共同的经历拉进彼此的距离。“这也是我们这届学生独一无二的地方,”Vaishnav说,“我们的世界观与往届校友及学弟学妹们的不同,我们真的在不同地方上着同一门课,无论是精神还是身体都在‘以世界为课堂’。”回忆那段特殊的“艰难时光”,他很开心与同学们共同展现出了“坚韧不拔的精神和决心”。Vaishnav认为搞笑段子是他们挺过那段时光的快乐源泉,“过去四年里,我们从笑话和喜剧中汲取能量,对未来满怀期待。” 


students count down and shoot confetti in the air.

当时针指向20点23分,空中有彩带飘落,2023届学生集体倒计时。这一刻,每个人的心情都是复杂的。“刹那间,有太多情绪涌入脑海:兴奋、怀念,还有一丝难过,”Alvarez说,“心中好像有另一个声音在说:‘怎么就毕业了?你不是刚上大一吗?!’”再过不到88天,Alvarez会与同窗们一起走上台接受拨穗礼、领取毕业证书,马不停蹄地奔向人生的下一个阶段。而此时此刻,2023届上纽大学生相聚于前滩校园,在玉兰树下看春暖花开。