用诗发声

3月初，亚裔美国口语诗艺术家Regie Cabico来到上海纽约大学，用他独具特色的“撞击诗”（slam poetry）朗诵，拉开本学期读书会的序幕，并在工作坊中传授诗歌写作的经验。点击视频，欣赏Regie朗诵为上纽大创作的诗，领略他的诗歌激情和表演才华。

为什么诗歌对你来说非常重要？

我涉足诗歌并不早，但诗歌改变了我的整个世界。作为一名诗人，其实你是在传递真理，接受并认识现实。通过文字、声音与感受，将不可能变成可能。诗歌不仅关乎文字，它也存在于电影、舞蹈、音乐等所有的艺术形式中。诗歌不只是关乎重复单调的日常生活，你必须通过语言感知、经历这个世界，倾听身边每个人的心声，体察每件事的缘由。其实，我们倾听的还远远不够，尤其在美国，我们从小就在学校里养成了不聆听彼此的恶习。如果学生们之间能多接触、多了解彼此，就不会存在这么多的暴力与仇恨。我觉得，每个人都应该将彼此看做一个整体，一件完整的艺术品。

你曾做客HBO电视台的诗歌果酱节目，也一直为观众表演你的诗歌。你是如何准备一场表演的？

从年轻的时候，我就爱上了表演。我认为表演就是找到和观众联系的纽带。上台前，当然需要提前安排好大致的表演内容和流程，但现场观众带来的能量，会让每一次的表演变成一次全新的创作。如同爱，随性而至，变化万千，每一场表演，我都尽我所能去与观众建立紧密的连接。

是什么让你一直坚持写作？

旅行、听歌、欣赏绘画。看到美国因为新总统所发生的一些事，看到我的国家正在分裂、变化，我认为自己有责任写出这些被疏离、被忽视的人们的心声，与他们建立联系。通过诗歌工作坊，我们可以聆听彼此的声音，也发出自己的声音。我认为，相较于改变，人们更需要寻求真相与帮助。而艺术能帮人们敞开心扉。

你是纽约大学帝势艺术学院的校友，也曾是纽约大学亚太美国学院的驻校艺术家。能不能与上海纽约大学的同学分享一些写作建议？

我在这里办过诗歌工作坊，对此我感到很幸运。有七名学生在诗歌工作坊上表达心声，同悲共喜，这真是让人感动的一刻。在我的人生当中，我的家庭对我并无关注，我很能理解不被人注视是种什么样的感受。

诗意如同剧院，而我的诗歌就是剧本。我会为作品付出百分百的心力，否则，我的诗歌就是没生命力的。我希望我的诗歌能够飞翔。诗歌不是详细记录，也不是随意乱写，我希望能教授大家创作出高质量的艺术作品。有一种方法就是提出问题，寻找内心的声音，来回答。我教的是创作，但不希望大家写出来的诗都和我差不多，他们的诗歌必须有专属于自己的声音。我需要鼓励他们找到心中的诗歌，发现生命中的故事。

---

点击链接，读Regie的诗：

“Daylight Saving Time Flies Like an Instagram of a Weasel Riding a Woodpecker & You Feel Everything Will Be Alright”.

点击链接，了解更多包括上纽大读书会系列在内的活动信息。