激发好奇与自信:上纽大教授谈学术英语课教学

2023年2月 6日

上海纽约大学教学助理教授张蒙对时尚、智慧城市、太空探索等主题很感兴趣,并从中收获了不少启发。三年多来,她一直致力于运用这些主题激发学生的好奇心,培养他们的协作能力。张蒙负责的“学术英语课程”(EAP)是上纽大通识教育语言板块核心课程之一,面向大一新生开设,旨在培养学生在跨学科环境里,熟练使用语言及学术语言的能力。

近日,张蒙接受了上纽大图书馆的采访。音频在采用时有所删减。点击链接可收听采访播客,时长五分钟。

 

您的教学遵循什么理念?

我希望帮助学生适应参与上纽大独特的课堂,让他们融入大学生活,建立师生、同窗间的良性互动与合作,打造自己的人脉圈。我每学期都会邀请图书馆馆员进课堂,开办一次工作坊,使学生熟悉学术资源获取方式,为他们提供寻求专业帮助的途径。此外,我还通过一系列课堂教研实践,提升学生运用第二语言的自信心。他们的创造性、批判性和前瞻性思维都从中得到了锻炼。

 

您为什么将2022年秋季学期的EAP课程主题设为“太空探索”?

我在2022年暑期提出了“EAP:凝望太空”这个主题,此前我做了大量功课,读了不少书,看了很多有关人类探索太空的电视节目和新闻报道,其中有一部分涉及美国的“阿波罗计划”。了解的越多,对太空、星系、宇宙就越发好奇,所以我将这一主题纳入系统课程,转化成学生可以理解消化的教学内容,引导他们建立多学科、创造性的批判性思维模式。在2022年秋季学期,我们的课堂内容涵盖了太空探索仪器的历史、人类在相关领域面临的挑战,以及具体的太空项目,还带学生涉猎了天体物理学和理论物理学。我希望学生可以接触到既有趣又前沿的话题。

 

新生都面临哪些挑战?您会教授他们什么技能?

这门专业英语课程涵盖了大学所需的听说、讲演等基本学术技能,还涉及写作能力、阅读方法,以及初级研究技能。

不少中国学生在初高中时主要接受大班教学,参与小组作业的机会有限。当我让他们与邻座同学合作,或安排他们分小组完成任务时,我能看出他们一开始非常紧张。他们可能不知如何破冰,或是害怕犯错,尤其是他们现在要使用外语做学术!

从微观角度来看,在课上学习和练习参与讨论的技能包括发起、维持和推进讨论,以及在研讨会中把握当众发表观点的机会。宏观来说,学生体验了参与讨论和研讨会的流程,熟悉了内在逻辑,其“凭证据说话”的意识得到了增强。

 

您的教学方法是否受自己求学经历的启发?

我在美国念大学。小组作业对当时的我来说是个难题,我根本不知道从哪儿入手,以至于每天都“压力山大”。我希望当时有人可以跟我说:“这里是你安全的练手之地,你可以锻炼自己,不用害怕犯错。”

我认为小组是同学间互帮互助进行预演的地方。倘若学生在某些地方不太自信,他们可以通过分享和检验自身想法、提出问题、彼此帮助,共同探讨。为了鼓励他们开口讨论,我会设置一些指导问题,帮助学生理解哪里可以成为切入点。学生自此学会邀请组员发表见解,逐步懂得聆听他人意见、共享资源。我希望他们熟悉从小舒适圈走向更大舞台的过程。

 

您对大一新生有什么建议?

我的建议是从此刻开始搭建自己的人脉圈,这不仅是指学术层面,还有社会、网络等多个层面。同窗间多多联系,给予对方精神支持,有助于新生平稳度过大学的第一学期,甚至整个大一学年!同时,学生也要多和教授、导师和学术顾问沟通,及时获取有关自身学业发展的反馈。

 

在上纽大从事教学工作多年,您最大的感触是什么?

上纽大就像我的家,给了我很多关怀和支持。我认为在这里最美好的体验就是EAP项目教研团队被给予了极大的自由度,我们可以探索个人兴趣,化兴趣为教学内容。我们教授的主题从人文科学到自然科学,范围广泛。同事们对我的课程设计积极反馈,为课堂活动出谋划策。学校还鼓励我们与校外机构或高校联系。去年秋季学期,我邀请了上海交通大学的天体物理学家做客EAP课堂,分享有关暗能量和暗物质的知识。看到上纽大为学生真正提供了许多同顶尖专家交流的机会,我非常开心。